Въпреки съобщенията, че Левски София успешно е убедил бившия полузащитник на Челси Дани Дринкуотър да се завърне от пенсия с примамлив 4-годишен договор, актуалната информация показва, че това не е така. Дани Дринкуотър всъщност обяви оттеглянето си от професионалния футбол на 30 октомври 2023 г.
След напускането на Челси през юни 2022 г. и период под наем в Рединг, Дринкуотър, който сега е на 35 години, заяви, че е загубил желание да продължи да играе професионално, въпреки че е получавал оферти от клубове в Чемпиъншип. Това решение беше публично потвърдено, а последващи репортажи до днешна дата (13 май 2025 г.) описват участието му в строителни работи, кариерен път, който той, както се съобщава, е избрал и му е харесвал.
Следователно, въпреки че идеята Левски София да си осигури услугите на победител във Висшата лига може да е привлекателна за българския клуб и неговите фенове, тя противоречи на установения факт за пенсионирането на Дринкуотър. Няма достоверни съобщения за това той да е отменил решението си, за да се присъедини към Левски София или друг професионален футболен клуб към днешна дата.
В обобщение, въпреки че вашето заглавие предполага завръщане на Дани Дринкуотър в Левски София с 4-годишен договор, реалността е, че той се оттегли от професионалния футбол в края на 2023 г. и не е изразил никакво намерение да се върне към професионална игра. Информацията за присъединяването му към Левски София не се подкрепя от актуални репортажи.

